четверг, сентября 15

Вопросы и ответы: Новый ответ на вопрос: МЫ В ОТВЕТЕ ЗАТЕХ, КОГО ПРИРУЧИЛИ

Уважаемый пользователь сервиса Вопросы и ответы!
На сервисе Вопросы и ответы вы подписались на рассылку ответов к вопросу: МЫ В ОТВЕТЕ ЗАТЕХ, КОГО ПРИРУЧИЛИ  


А вот и ответы:
 
  
 
Автор:Без имени (новый пользователь)    

Много не правильных идей возникло из-за не правильного перевода слов Лис
а из Маленького Принца Экзюпери. В оригинале: Tu deviens responsable pou
r toujours de ce que tu as apprivoisé. Местоимение Tu переводится как ТЫ
, а вся фраза звучит так:  ТЫ навсегда в ответе за тех кого приручмл. Эт
а фраза, как нельзя лучше персонализирует отвественность: ты за свою ...
(В этом ответе содержатся некоторые ссылки, которые не включены в это сообщение)

Заценить ответ
 
Примечание. Ответы предоставлены другими пользователями, содержащуюся в них информацию следует использовать с осторожностью.

У службы "Вопросы и ответы" есть ответы на похожие вопросы, представленные ниже. Может, они будут вам полезны?
 
У КОГО ПРОВАЙДЕР АВАНГАРД, ЛЕНОБЛАСТЬ - У МЕНЯ ОДНОГО САЙТЫ ОТКРЫВАЮТЬСЯ ЧЕРЕЗ ОДИН СЕГОДНЯ?
СЕРЬЁЗНАЯ НЕИСПРАВНОСТЬ ВАШЕГО ОБОРУДОВАНИЯ GTA 4
Интересно, а как мы узнаем, когда кто-нибудь из нас здохнет?
Всё предопределено? Может быть нам только кажется, что мы можем сделать выбор?
когда мы умрем??


Мы будем сообщать вам о появлении новых ответов на этот вопрос.
Также можно:Отказаться от рассылки ответов на этот вопрос    RSS этого вопроса

Войдите чтобы увидеть больше вопросов и ответов.

Спасибо за использование сервиса Вопросы и ответы.

Комментариев нет: